春,齐人杀无知。公及齐大夫盟于既①。夏,公伐齐纳②子纠③。齐小白④入于齐。秋七月丁酉,葬齐襄公。八月庚申,及齐师战于乾时⑤,我师败绩。九月,齐人取子纠杀之。冬,浚⑥洙⑦。 【注释】 ①既:鲁国地名。既,通“暨(jì)”。 ②纳:接受,迎接。 ③子纠:即公子纠,春秋时齐国人,齐僖公之子。 ④小白:即公子小白,齐僖公第三子。 ⑤乾时:古地名,齐地,在今山东青州。 ⑥浚(jùn):疏通,挖深。 ⑦洙(zhū):水名,在山东境内。