春正月，寔①来。夏四月，公会纪侯于成。秋八月壬午，大阅②。蔡人杀陈佗③。九月丁卯，子同④生。冬，纪侯来朝。
      
   
      
  【注释】
      
   
      
  ①寔（shí）：同“实”。确实，实在。
      
  ②大阅：大规模地检阅军队。
      
  ③陈佗：春秋时期诸侯国陈国的君主。
      
  ④子同：桓公的儿子，即后来的鲁庄公。